Other languages, other specialist fields, interpreting
I do not act as an agent for translation jobs beyond my own sphere of competence. Here you will find some colleagues who may help you.
Georg Küppers (www.spantrax.de)
- Spanish <> German, Italian > German
- law, business, social issues
- translation and interpretation
Uwe Brandenbusch (www.abc-brandenbusch.de)
- English > German, Spanish > German
- automotive, IT
- translation
Peter C. Thompson (www.pct-translations.com)
- German <> English
- patents, technology
- translation
David Parry (www.dparry.biz)
- German > English
- technology
- translation
Hilary Coleman (hctranslations@t-online.de)
- German > English
- medicine, pharmaceuticals
- translation
Martina Laux (martina.laux@gmx.de)
- Russian <> German, Czech <> German, Slovakian > German
- law, business, technology
- translation (Russian, Czech, Slovakian) and interpretation (Russian, Czech)
You haven’t found what you are looking for?
You may find more colleagues at the Translators’ and Interpreters’ Forum Düsseldorf (in German only).
Service providers
I cooperate with the following suppliers / service providers:
- IT support: Hemmer Dienstleistungen
- Graphic design: z|zwei
deutsch