Bettina Behrendt, M. A.
Your translator for texts on law, business, and politics
Born in 1974
Qualified translator of German/English, certified by the Chamber of Commerce Düsseldorf
Translator for the English language authorised by the president of the Higher Regional Court of Düsseldorf
Member of ATICOM Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e. V. (association of professional translators and interpreters)
Currently pursuing further education in Anglo-American law
Study of International Information Management, Political Science and Law at the University of Hildesheim
Hands-on experience in business and in the translation industry both in Germany and abroad
Intercultural experience and background knowledge of different cultures after a series of long-term stays in European countries and in the United States, such as:
- Semester at the Copenhagen Business School, Denmark; focus: International management
- Semester at the Université de Mons-Hainaut, Belgium, focus: translation
- Translations in a translation agency in Southern England
deutsch